第42章 沈阑珊的课题(2/2)

/>
    顾寻没说话。

    沈阑珊说：「你写徐婆攒鸡蛋，写拐子贵去砖窑，写改莲纳鞋底，写顺义把自己家的口粮匀给别人。那些人，我没见过。可读完了，我觉得我见过。」

    她顿了顿。

    「这就是好作品。让人看见他没见过的东西。」

    顾寻说：「谢谢。」

    沈阑珊说：「不是谢谢的事。是我想翻，想把它翻成英文，让更多的人看见。」

    顾寻看着她。

    她坐在那，白裙子，扎着头发，脸上带着认真。眼睛里有光，和平时不一样。

    他想起前世那些事。

    前世她也喜欢文学，也认真，也有光。可他从没认真看过她。

    他觉得她好，可那种好是表面的，是陪他逛王府井丶给他买书的那种好。他没往深里看过。

    现在他看见了。

    她是真的喜欢。

    喜欢文学，喜欢翻译，喜欢把好东西送出去。

    顾寻说：「那你得等。还早着呢。」

    沈阑珊说：「等多久？」

    顾寻说：「不知道。可能还得一两年。」

    沈阑珊说：「我等。」

    顾寻看着她。

    她也在看他。

    过了一会儿，沈阑珊说：「顾寻，你那第九章写什麽呢？」

    顾寻说：「写雨后的日子。顺义死了，村里人怎麽熬。」

    沈阑珊说：「写顺义怎麽死的？」

    顾寻说：「写他救人，被山洪卷走了。」

    沈阑珊沉默了一下。

    「他家里还有人吗？」

    顾寻说：「有。媳妇，还有两个娃。」

    沈阑珊说：「那他媳妇怎麽办？」

    顾寻说：「不知道。还没想好。」

    沈阑珊说：「那你慢慢想。」

    她站起来，把那沓稿纸装进书包。

    「我走了。老师还等我回话。」

    顾寻说：「嗯。」

    她走了几步，又回过头。

    「顾寻。」

    顾寻看着她。

    她站在那，阳光照在她身上，白裙子有点晃眼。

    「你那第九章写完了，先给我看看。」

    顾寻说：「好。」

    她笑了，转身走了。

    白裙子的背影，走得不快，稳稳的。走到门口，又回头看了他一眼，然后推门出去了。

    顾寻坐在那，看着那个方向，看了一会儿。

    然后他低下头，继续写。

    写顺义的媳妇站在河边，看着水，站了一天一夜。

    写她第二天回去，该喂鸡喂鸡，该干活干活。

    写村里人去看她，她不说话，只是干活。

    写茂才蹲在老槐树下，抽着烟，看着天。

    他写着写着，想起沈阑珊那句话。

    「这会是一部伟大的作品。」

    他不知道是不是伟大。

    可他知道，他写的是真的。

    那些人是真的，那些事是真的，那些苦是真的。

    那就够了。

    窗外蝉叫着。

    他低下头，继续写。