第22章 坠落进现实的童话(2/2)
我静静地看着水面上的灯光倒影。
她说的切中肯綮。
在两百一十三年里，我何尝没有太多次见过这种感觉——历史上的每一个所谓的「转折点」，拿破仑战争之后，两次世界大战之后，冷战结束之后——那种「一切都会不一样了」的期待，然后是缓慢的丶无可辩驳的发现：人类依旧是人类，权力依旧是权力，那些最古老的丶最难以撼动的东西依旧盘踞在原处。
变化的是形式。
不变的，是形式下面的东西。
我回过神来，意识到自己沉默得太久。
「你是在安慰我？」
穆尼奥斯转头看了我一眼。
「不是。」她答得很乾净，「而且省省吧——我知道你下一句想说什么。你要开始把所有的事情都往自己身上揽了。那些消失的人，那个死在监狱里的士兵，安娜·德弗里斯身上那些烧伤——全都是魔法少女的失职，全都是猩红的失职。」
「你不是这么想的？」
「不是。」她重复道，语气里有一种不容置疑的平静，「布拉格的事件发生在维也纳之前。维也纳的事件发生在审判之前。审判里的爆炸和枪击，是有人精心策划的——有人提前准备了炸弹，有人选中了一个脆弱的年轻人，有人把枪藏在了火车站的储物柜里。这些是罪行。这些罪行的责任人是那些实施它们的人，不是站在战场上试图阻止梦渊的人。」
她停了下来，看着我。
「说『这是魔法少女的失职』——这不是严肃的分析，这是一种懒惰的因果归因。因为把责任推给一个现成的丶已经承担了太多的对象，永远比真正追问『谁做了这件事丶为什么这样做丶下次怎么阻止』要省力得多。」
我没有接话。
夜风从运河上吹过来，裹挟着水汽和石板的凉意，穿过梧桐光秃秃的枝丫，发出轻微的丶像是纸张翻动般的沙沙声。
「但是，」穆尼奥斯继续说，语气平缓了下来，不再像是在反驳什么，更像是在整理自己的思路，「有件事我越想越清楚了。」
「什么事？」
「也许，」她说，「所有人都搞错了。」
她望着运河对岸，灯光把她侧脸的轮廓切割成明暗两半。
「我们这些普通人不论，哪怕是UNOPA，哪怕是魔法少女自己——都被影视作品先入为主的印象所蒙蔽。」
「在魔法少女的概念于表世界公开之前，那些故事里早就有了一套完整的语言。变身，契约，净化，拯救，爱与希望，最后的决战，然后一切回归光明。」
「我见过的那套语言也一样。」穆尼奥斯说，「国际法，人道主义干预，保护的责任——那些词被发明出来，是因为我们需要一种语言去描述『当一个国家无法或不愿保护本国公民时，外部力量是否有权介入』。」
「这套语言很漂亮。」
「漂亮到有时候我们忘记了它背后的每一个案例，每一个具体的人，每一次某个词语被实际使用时，到底意味着什么代价。」